Police issue update after two attacked near a hotel in Oxford city centre.