An amber cold health alert has been issued ahead of heavy snow tonight in Oxfordshire.