Labour is aiming to build around 1,000 houses in each Oxfordshire district by 2029, it has been revealed in new government figures.