Police have praised the families of three teenagers who were killed in a crash in Marcham.