A man is in hospital with a serious head injury after an attack outside a pub in Banbury.