Developers have submitted a 'scoping opinion' for the next phase of a new village near Bicester.