Customers can try some teas before they buy them at a new shop in Oxfordshire which was initially founded in London.