An Oxfordshire cultural hub, The Mill Arts Centre in Banbury, will reopen next week after it was closed by flooding from Storm Bert this week.