Fire crews raced to a road sweeper lorry engulfed in flames on a roadside in Thame.