A £210,000 investment has been made in new gym equipment at three South Oxfordshire leisure centres.