Repairs to Littlemore Bridge in Oxford and funding for new street lighting have been confirmed amid concerns over anti-social behaviour and safety.