A fundraiser as been started for a memorial bench dedicated to a beloved lollypop lady in Wantage, Oxfordshire, who died earlier this month.