Westmorland and Furness Council has refused a planning application to convert a five-bedroom property near Dalton into a children’s home.