A military medal awarded to a Second World War racing pigeon from Dalton is set to be auctioned in Carlisle.