AN ‘aggressive’ man took a dog from a car window before assaulting the owner in the street, a court heard.