One in 20 major roads in Westmorland and Furness should be considered for maintenance, new figures show.