Hairy Biker Dave Myers tribute pops up at hometown pub