A former family-owned fish and chips shop in Brampton has gone up for sale.