St Bees School is set to feature in an upcoming BBC documentary.