Cumberland and Westmorland and Furness councils have agreed to progress discussions with the government on devolution in Cumbria.