John Peart, who owns Baxter’s Pizza and Grill, was found guilty of failing to take reasonable measures to prevent depositing of waste