Terrence Merrin was one of three crooks who stole the goods from Aldi