Sam Gordon and David Hailes, of Jarrow, conspired to steal cars around the North East