"The Abergeldie" was originally painted above the fireplace of North Shield's Low Lights Tavern in 1956 but was thought to be lost when the tavern fell into disrepair