Mari Hannah will headline the festival just weeks after the release of her latest novel