Uninsured Sharon Powell was parking a friend's car when she lost control and struck the victim, who'd been sat drinking tea on a picnic bench