A famous castle in Northumberland has made a list of the most iconic film locations to get to via train