A bank expert has explained what savers should be doing with their money as millions of people have balances over £5,000