A Stone's Throw festival will be back in May and has revealed its line-up