A ex-watering hole in North Shields is now poised to become three flats, according to documents submitted to North Tyneside Council.