Mariah Carey, Paul McCartney, Slade and many other stars have their Christmas songs played by millions year after year