Michelin dining, street food spots and hidden gems, Manchester's culinary scene has it all - here's where to try