Scissor Sisters return next year to celebrate the 20th anniversary of their debut album, here’s how you can get presale tickets