Manchester United Under-21s ran out comfortable winners over Oldham Athletic in the National League Cup