As Ruben Amorim gets to grips with managing Manchester United, his former club are struggling to adapt to the coach's departure