Pep Guardiola has rarely got a decision wrong at Manchester City, but the Catalan looks to have made one big mistake over the last few years