Four grieving mothers reveal the trauma they've suffered since their children went missing