Forensics cordoned off the area and placed evidence markers in the street