Renters are now paying almost 10 percent more than last year in some parts of our region