Witnesses had to smash windows to rescue people before homes were evacuated