The 'isolated' chemical leak occurred in a science room