The Stalybridge and Hyde MP has been accused of misrepresenting his legal career