Her housing association has apologised