Horrified worshippers arriving for the Friday night Sabbath service had to be evacuated after the fire, believed to be caused by electrical issues