''I made a really bad decision": Woman weeps in court after drunkenly crashing her car following a night out