A man in his 60s and a woman in her 80s, understood to be mother and son, have both died