Hasaan Arshad is accused of taking top secret data home and damaging national security