It is believed to be the first arrest over viral 'nightlife' videos in the UK