Police said he was 'hit after entering the carriageway from a crossing'