Footage showed dozens of uniformed police officers ushering young people onto carriages at Victoria station